Hallo Peter,
Dein Problem ist nicht mit einer funktionierenden Doubellayerunterstützungin in den Griff zu bekommen, die hat der VLC sehr wohl. So wie es jetzt aussieht, lässt sich die DVD wegen eines besonderen Schutzes nicht kopieren.
Wenn Du gleich mitgeteilt hättest, dass sich der VLC beim Versuch, die 6,3 GB-Datei zu laden, aufhängt, dann hättest Du uns beiden eine Menge Schreibarbeit ersparen können. Wer nur halbe Informationen liefert, kann keine brauchbare Antwort erwarten.
Und was Webseiten zum Thema Handbrake angeht, da kann ich mir kein Urteil erlauben und schon gar nicht ein pauschales. Ich kenne nur eine Seite, über die ich dieses sehr wertvolle Programm bekommen habe.
MfG, kodela