Hallo zusammen,
wenn ich Game of Thrones Staffeln 1-3 mit dem VLC-Player abspiele, ist die Menüsprache der DVDs bei
Staffel 2 nur Italienisch und bei Staffel 3 nur in Russisch verfügbar. Bei Playern wie MPlayer oder SMPlayer tritt die gleiche Problematik auf.
Ich habe schon verschiedene Lösungen wie das Wechseln der Audiospur, der Untertitel probiert bzw. in den Einstellungen unter „Bevorzugte Untertitelsprache“ Kürzel wie„deu“, „de“, „ger“ usw. eingetragen. Bei einem Hardware-DVD-Player hätte es geholfen, die bevorzugte Sprache des Players auf Deutsch umzustellen lt. Amazon-Rezensionen. Wie geht das beim VLC-Player? (Die Menü-Sprache meines VLC-Players ist bereits auf Deutsch eingestellt.)
Mein DVD-Laufwerk war zuerst auf den Regionalcode 1 und ist jetzt auf den Regionalcode 2 eingestellt
(ausgeliefert wurde es mit Regionalcode 2). Die DVD habe ich in Deutschland gekauft und auch die Hülle und das Booklet sind beide komplett in Deutsch bedruckt.
Sofern ich die DVDs mit PowerDVD abspiele tritt dieses Problem nicht auf und die gesamte
DVD-Menüführung ist in Deutsch bei allen Staffeln. Ich würde die DVDs jedoch lieber mit dem VLC-Player und mit deutschen DVD-Menü abspielen, da die Bild-Qualität beim VLC-Player viel besser ist.
Ist es möglich, dies im VLC-Player
einzustellen?
Danke für Eure Hilfe!
Viele Grüße
Mero