Hallo,
Ist es möglich den Text aus einer Textdatei, deren Inhalt sich ändert, als ständigen Untertitel anzuzeigen?
Gruß
Hallo,
Ist es möglich den Text aus einer Textdatei, deren Inhalt sich ändert, als ständigen Untertitel anzuzeigen?
Gruß
Hallo vlcgut,
warum probierst Du das nicht selbst aus. Ich weiß nicht ob dies möglich ist, müsste es also ausprobieren. Das kannst Du aber viel besser, weil Du ja auch alle betreffenden Einzelheiten kennst, die ich erst erfragen müsste.
Du hast ja noch nicht einmal einen Blick in dieses Thema geworfen:
Vor Erstellung eines Themas bitte lesen!
Damit man es nicht übersieht, steht es an der ersten Stelle dieses Unterforums.
MfG, kodela
Hallo kodela,
Danke für deine Antwort.
Hab mir die häufig gestellten Fragen durchgelesen, aber leider kein Thema gefunden welches das Problem direkt behandelt.
Ausprobieren würd ich es gerne, weiß aber nicht wie. Kannst du mir einen Tipp geben?
Hab es schon mit Aegisub (Windows) versucht, da klappt das aber nur mit Videos dessen Abspiellänge bekannt ist.
In meinem Fall würde ich gerne Informationen einblenden beim abspielen eines Streams.
Lg
Hallo vlcgut,
leider kein Thema gefunden welches das Problem direkt behandelt
Das glaube ich, wer kommt denn schon auf diese Idee. Ist ja gut, wenn man nicht nur in einer Schiene denkt, aber dann sollte man sich auch überlegen, wie solche "Geistesblitze" zu realisieren sind.
Ausprobieren würd ich es gerne, weiß aber nicht wie. Kannst du mir einen Tipp geben?
Nein, ich habe keinen Tipp, denn ich weiß überhaupt nicht, was genau Du dir vorstellst. Klar, Du möchtest "Text aus einer Textdatei, deren Inhalt sich ändert, als ständigen Untertitel anzuzeigen".
Du hast sicher eine sehr präzise Vorstellung von Deinem Vorhaben, was Du erreichen willst. Mitgeteilt hast Du Dein Vorhaben nur in ganz abstrakter Form.
Genau so abstrakt kann ich Dir lediglich sagen, dass der VLC bei der Wiedergabe eines Videos Untertitel anzeigt, wenn im selben Verzeichnis wie das Video eine Untertiteldatei mit dem Namen des Videos liegt. Also probiere es aus, was passiert, wenn eine solche Untertiteldatei während der Wiedergabe verändert wird.
Das Thema Vor Erstellung eines Themas bitte lesen! hast Du vielleicht überflogen, wirklich befasst hast Du Dich damit offensichtlich nicht.
MfG, kodela
Nachtrag:
Ich habe jetzt einmal während der Wiedergabe eines Videos mit Untertiteln die Untertiteldatei verändert. Diese Veränderungen wurden bei der Ausgabe der Untertitel nicht berücksichtigt. Damit kann man sagen, dass Dein Vorhaben, die Verwendung einer sich dynamisch ändernden Untertiteldatei, mit dem VLC nicht zu realisieren sein dürfte.
Hallo kodela, danke nochmal daß du konkret auf mein Problem eingegangen bist.
Kurze Erklärung wie dieser 'abstrakte Geistesblitz' zustande gekommen ist
Habe ein Programm geschrieben mit dem es möglich ist ua. Gaming Streams von Youtube mittels Klick im VLC Player zu öffnen.
Also die Url des Streams/Name des Kanals wird reinkopiert und es öffnet sich der Stream im VLC Player und wird abgespielt.
Nun hat ein User des Programms angefragt ob man die Informationen welche im Programm bereits angezeigt werden (Bezeichnung des Streams, Viewerzahlen usw.) sich nicht im VLC Player auch anzeigen lassen.
Eigentlich hätte es nur eine Funktion/Plugin im VLC Player geben müßen, die in bestimmten Zeitabständen den Inhalt einer Datei ausliest und anzeigt.
Wenn du aber sagst daß es eher nicht geht, wird sich diese Funktion wohl im Programm nicht einbauen lassen.
Vor allem da es auch gar keinen Zeitstempel beim abspielen des Streams gibt. Das Ende wird mit 00:00 angezeigt (was auch klar ist).
Kann man nichts machen.
lg
Nun hat ein User des Programms angefragt ob man die Informationen welche im Programm bereits angezeigt werden (Bezeichnung des Streams, Viewerzahlen usw.) sich nicht im VLC Player auch anzeigen lassen.
Hallo vlcgut,
dumme Frage: Du hast ein Programm geschrieben, über das der VLC mit einem Mediaobjekt gestartet wird. Von diesem Mediaobjekt hast Du bereits Informationen, welche Dein Programm anzeigt. Dann kann Dein Programm vor dem Aufruf des VLC doch eine Untertiteldatei mit allen anzuzeigenden Informationen erzeugen. Wenn der Name und Speicherort stimmen, wird der VLC die Informationen als Untertitel anzeigen. Habe ich da etwas falsch verstanden?
MfG, kodela
hi kodela,
Würde theoretisch schon gehen, aber wie gesagt der Inhalt verändert sich ja. Viewerzahlen, Beschreibung des Streams.
Also müßte der Inhalt der Datei vom VLC Player regelmässig abgefragt und aktualisiert werden.
Außerdem brauchen Untertiteldateien ja einen korrekten Zeitstempel, und den gibt es leider auch nicht (siehe Bild).
Oder hab ich da was falsch verstanden?
lg
Hallo vlcgut,
nein, Du hast nichts falsch verstanden. Mich hat aber Deine Beschreibung etwas verunsichert.
MfG, kodela