Hallo, versuchs doch mal so:
ratDVD benutzt einen eigenen Video Codec (XEB). Ist dieser nicht auf deinem System, kann ihn auch kein anderer Player wiedergeben.
Entweder ratDVD installieren, oder den ratDVD Decoder aus diesem Codec Pack: http://www.free-codecs.com/Satsuki_Decoder_Pack_download.htm
Danach sollte es eigentlich funktionieren.
P.S.: ist jetzt nur mal so aus der Hüfte geschossen, habe keinerlei Erfahrungen mit ratDVD