Hallo,
Eure neue Version 1.1.11 finde ich ganz toll, doch auch in dieser Version konntet Ihr mein ursprüngliches Problem nicht beheben. Es muss sich um einen eklatanten Programmierfehler handeln, dem ich bis jetzt leider noch nicht auf die Spur gekommen bin.
Seit der Version 1.0.5 kann ich das Menü nicht mehr auf Deutsch umstellen, obwohl ich in der Setup-Einstellung „Deutsch“ anwähle.
Alle Versuche sind bisher gescheitert:
neu aufspielen, Ländereinstellung ändern etc. Alles denkbare habe ich schon ausprobiert.
Bitte schreibt mir Eure Ideen, auch wenn ich diese schon ausprobiert habe, vielleicht ist ja doch die RICHTIGE dabei.
Vielen Dank im Voraus.
VLC-Player-Menü auf deutsch umstellen
-
nightmare666 -
1. August 2011 um 08:01 -
Geschlossen -
Erledigt
-
-
Hallo,
bei mir ist in Extra -> Einstellungen -> Interface -> Menüsprache-> Automatisch eingestellt. Installiert habe ich die deutsche Version.
Gruß, Fritz. -
Hi Fritz,
bei mir ist in Extra -> Einstellungen -> Interface ->
WO genau finde ich dieses "Extra/Einstellungen...."
Im Playerfenster oder wo?
Vielen Dank im Voraus!
xandor -
Oben in der Menü-Leiste. < Medien Wiedergabe Audio Video Extras Ansicht Hilfe >
-
Hi,
bei mir steht in der Leiste (natürlich auf englisch, was denn sonst)
"Media, Playback, Adio, Video, Tools, View, Help"
Habe unter allen Punkten nachgeschaut - nichts!
Die Listen mit den Einstellmöglichkeiten unter Playback, Audio, Video sind außerdem deaktiviert (blasse Schrift) Irgendwann kam eine Meldung, dass Windows Firewall einiges blockiere - das habe ich geändert ("zulassen"), ändert dies aber nicht.
Ich HASSE das, wenn man für jedes Programm erst mal ein Vollzeitstudium einplanen muss bis es läuft!
Danke im Voraus, falls Dir (oder anderen hier) noch was dazu einfällt!
LG -
Hallo Fritz B. und Xandor.
An Fritz B.:
Leider haben wir Deine deutschen Einstellungen nicht.
Deshalb heißen diese bei uns: Tools -> Preferences -> Menus language oder auch von mir aus in den "Show settings" -> All, dort im Interface.
Hier kann man auch "deutsch" eintragen.
An Xandor:
Du kannst mir glauben, denn bei jeder neuen VLC-Ausgabe nehme ich das Studium wieder auf, doch bisher hat es mir auch nichts geholfen.
Ich kenne mich vielleicht genau so gut aus, wie die Entwickler (vielleicht etwas vermessen), doch nutzt es mir GAR NICHTS, denn der Fehler bleibt.
ICH KANN GENAU SO WIE DU DAS MENÜ NICHT AUF "DEUTSCH" UMSTELLEN.Deshalb schreibt weiter EURE Anregungen, denn ich will ganz einfach nicht die Hoffnung aufgeben,
dass ich nicht doch noch eines Tages das Menü wieder auf "DEUTSCH" bekomme.
Auch ComputerBild etc. konnten bisher nicht helfen, obwohl sie das Programm als deutsche Version anpreisen.
ABER die Hoffnung stirbt zuletzt. -
Aber tröstlich immerhin wenn man Leidensgenossen hat.
Vielleicht sollten wir eine Sammelbeschwerde an die begnadeten Entwickler (bzw. die "Übersetzer") schicken?Meine Bekannten legen mir immer wieder diesen VLC ans Herz - aber noch nie hat er bei mir zufriedenstellend funktioniert.
Abspielen tut er. Immerhin.
Grüsse
-
Wie gesagt:
Es gab Zeiten, da programmierte man vernünftig.
Die Version 1.0.5 (damit habe ich begonnen), funktioniert sofort und mit allem, deutsch etc.
Ab da gings nur noch bergab.
Hoffentlich schreiben noch viele Leser auf diesen Artikel ihre "UMSTELLVORSCHLÄGE".Wie gesagt:"Die Hoffnung stirbt zuletzt", vielleicht bei der nächsten oder der nächsten oder der nächsten... Version.
-
Es hat zwar "bloß" zwei Monate gedauert, aber heute hab ich es endlich gefunden und erfolgreich meine beiden Player umgestellt.
Als treuer Kumpel hab ich mich dann an meine Leidensgenossen vom Sommer erinnert, bin hierher geeilt und überbringe Euch hiermit feierlich die frohe Botschaft!
Also jetzt gaaanz langsam:
auf den schwarzen Haupt(?)bildschirm mit dem rot-weiß-gestreiften VLC-Kegel gehen
dort in der Leiste oben auf "Tools" klicken
In der sich dann öffnenden Liste ganz unten auf "Preferences" klicken. Dann öffnet sich das Fenster namens "Interface Settings"
Dort oben rechts in dem Fenster neben "Menues language" von "auto" bis zu dem ersehnten Wörtchen "deutsch" runterscrollen.
nicht davon irritieren lassen, dass es nach dem ersten Begriff mit Buchstaben "D" noch nicht kommt - es kommt weiter unten, ist also nicht korrekt alphabetisch einsortiert.Das war vielleicht der Grund warum manche es gar nicht erst gefunden haben.
anschließend UNBEDINGT auf "SAFE" (unten rechts) klicken und den Player SCHLIESSEN.
-
Beim NÄCHSTEN Öffnen steht dann alles in Deutsch da.
Gefunden habe ich das in der englischsprachigen Hilfe nach dem Herunterladen des portablen VLC heute, der natürlich wieder in Englisch daherkam, obwohl ich - wie immer - "deutsch" gewählt hatte...
Wünsche uns allen jetzt endlich den wohlverdienten Spaß!
Gruß, xandor