Ich möchte eine ***.mpg Videodatei in ***.m4v konvertieren. Die Datei hat zwei Audiokanäle mit unterschiedlicher Sprache. Beim Abspielen der Datei mit VLC kann man die Audiospur wählen, beim konvertieren jedoch nicht. Da werden immer beide Kanäle mitkonvertiert - was natürlich unmöglich klingt (deutsch/französisch). Wie kann ich vorgehen?
Videodatei konvertieren
- awsma
- Thread is Unresolved
-
Nicht einfach an einen Thread hängen, mit einer Frage die nichts mit dem Threadtitel zu tun hat, da wird die spätere Suche sehr schwierig.
Ich rate zum .mkv oder .mp4 Container. Die gebräuchlichsten.
Bei mehreren Tonspuren, kann doch immer die wiederzugebene angewählt werden im Player ?
Die Datei hat zwei Audiokanäle mit unterschiedlicher Sprache.
Sprichst du hier von 2 Audiokanälen also Mono (Deutsch/Franz)?
Oder von 2 Audiospuren
1.Tonspur Deutsch
2. Tonspur Französich??
Die Tontrennung ist nicht so einfach mit VLC zu machen, das ist nicht das richtige Werkzeug dazu.
Nur soviel mit der Möglichkeit den Ton zu einer .mp3 zu konvertieren. Dabei muß natürlich die 1. Tonspur Deutsch sein.
Das Video ohne Ton abspeichern und wieder zusammenmuxen.
Das richtige Tool hierfür wäre MKVtoolnix oder Audacity.
Bitte an Thomas, bitte Thread verschieben mit anderen Titel...